Impressum, Datenschutz & Kaufbedingungen

Verantwortlicher Betreiber

Florian Wehrli
Rue du Chasseral 16
2515 Prêles, Schweiz
florian@buero-wehrli.ch
www.büro-wehrli.ch

Kostenlos lernen

Zahlen, Buchstaben, Vorlesen und lokale Abenteuerkarten bleiben kostenlos. Solange die Bezahlfunktion nicht freigeschaltet ist, entstehen auch für die KI-Nutzung keine Zahlungen an den Betreiber. Die verfügbare KI-Nutzung unterliegt einer Tagesgrenze. Es gibt keine automatische spätere Abbuchung und kein Abonnement.

Optionale Bilderpakete

Nach Freischaltung können ausschliesslich Erwachsene im Elternbereich 20 KI-Bilder für CHF 4.90 oder 50 KI-Bilder für CHF 9.90 kaufen. Dies sind einmalige Endpreise in CHF. Alle 24 Motive sind enthalten. Ein Bild wird nach einer abgeschlossenen Lernreihe oder Denkspielrunde erzeugt; das Ergebnis kann variieren. Eine bestimmte bildliche Übereinstimmung wird nicht garantiert. Guthaben wird bei bestätigter Zahlung gutgeschrieben; ein Bild wird nach erfolgreicher Erzeugung durch den Bildanbieter abgerechnet. Fehlgeschlagene Generierungen verbrauchen kein Bildguthaben.

Freiwillige Unterstützungsbeiträge von CHF 5, 10 oder 20 dienen der Weiterentwicklung und enthalten kein zusätzliches Bildguthaben. Es wird keine steuerliche Abzugsfähigkeit zugesichert.

Zahlung und Wiederherstellung

Zahlungen erfolgen über Stripe Checkout mit den dort angebotenen Zahlungsarten. Kreditkartendaten werden direkt bei Stripe eingegeben und nicht auf unserem Server gespeichert. TWINT erscheint nach Freischaltung dieser Zahlungsart. Internationale Karten werden durch Stripe und die kartenausgebende Bank geprüft. Die Preise bleiben in CHF; deine Bank kann Währungs- oder Auslandsgebühren berechnen. Ugandisches Mobile Money ist derzeit nicht integriert. Der persönliche Sicherungscode stellt gekauftes Guthaben nach einem Gerätewechsel wieder her. Bewahre ihn ausserhalb der App und vor anderen Personen geschützt auf. Er überträgt weder Fotos noch Lernfortschritte.

Bei einer fehlgeschlagenen Zahlung oder Problemen mit gekauftem Guthaben kontaktiere den Betreiber mit deiner Zahlungsreferenz. Bitte sende keine Kinderfotos oder vollständigen Kartendaten. Falls eine erfolgreiche Generierung wegen einer Verbindungs- oder Speicherstörung nicht in deinem Album angekommen ist, kontaktiere uns zur Guthabenkorrektur. Berechtigte Erstattungen werden über den ursprünglichen Zahlungsweg bearbeitet; zugehöriges Bildguthaben wird entsprechend korrigiert. Gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.

Welche Daten bleiben auf deinem Gerät?

Plüschtierfoto, Name, Lernstand, Einstellungen und die letzten 30 Belohnungsbilder bleiben in der lokalen Browserdatenbank. Die Lernfunktionen enthalten keine Analyse-Tracker und keine eigenen Werbeplätze. Optional gestartete YouTube-Videos können Werbung enthalten. Unterschiedliche Geräte und Browserprofile teilen diese Daten nicht. Mehrere Personen im selben Browserprofil teilen dessen lokale Daten. Der Service Worker speichert App-Dateien für die Offline-Nutzung.

Du kannst die lokalen Daten im Elternbereich löschen. Downloads musst du bei Bedarf zusätzlich auf deinem Gerät löschen. Eine Löschung lokaler Daten erstattet keine Käufe und löscht keine gesetzlich aufzubewahrenden Zahlungsunterlagen. Ein bestehendes Bildguthaben bleibt mit dem Sicherungscode wiederherstellbar.

KI-Bilder und Vorlesen

Für optionale KI-Abenteuer verwenden wir OpenAI. Im Modus «Fantasiefigur» erhält OpenAI nur eine vorbereitete Figur und Szene. Fotos, Namen und Lernstände werden dabei nicht übertragen. Der getrennte Fotomodus bleibt bis zur bestätigten Freigabe für Zero Data Retention gesperrt. Auch dann sind hier nur Begleiter ohne Menschen vorgesehen. Die Freigabe eines Erziehungsberechtigten kann im Elternbereich zurückgenommen werden. Eine bereits gestartete Verarbeitung lässt sich dadurch nicht rückwirkend stoppen. Cloudflare leitet die Anfragen weiter. Bilddaten werden nicht in unserem Guthabenspeicher oder in Anwendungsprotokollen abgelegt. OpenAI verarbeitet Inhalte nach seinen API-Bedingungen. Eine Verarbeitung ausserhalb der Schweiz ist möglich. Sicherheits- und gesetzliche Aufbewahrungsausnahmen können auch bei Zero Data Retention gelten.

Das Vorlesen nutzt die Sprachfunktion des Browsers beziehungsweise Betriebssystems. Je nach installierter Stimme kann dieser Dienst Text online verarbeiten. Vorgelesen werden nur Buchstaben, Beispielwörter und Zahlen, keine Plüschtiernamen oder Fotos.

Zahlungsdaten und Infrastruktur

Cloudflare stellt Hosting, den API-Gateway und eine Datenbank für Bildguthaben bereit. Diese speichert zufällige Zugangskennungen, kryptografische Prüfsummen der Sicherungscodes, Bestell- und Stripe-Zahlungsreferenzen, Beträge, Guthabenbewegungen und Zeitpunkte. Für die Begrenzung von Zugangsregistrierungen wird eine täglich wechselnde Prüfsumme der IP-Adresse verwendet. Das Zugangscookie ist technisch notwendig, nicht für Werbung; es läuft nach einem Jahr ab. Zahlungsdaten werden zur Abwicklung, Wiederherstellung, Missbrauchsvermeidung und Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten verarbeitet. Das Guthaben wird nicht mit Kinderfotos oder Lernständen verknüpft.

Stripe verarbeitet die im Checkout angegebenen Zahlungs- und Kontaktdaten. Hosting- und Zahlungsanbieter können technische Verbindungsdaten zur Bereitstellung und Sicherheit ihrer Dienste verarbeiten. Informationen zu deren Verarbeitung findest du bei Cloudflare, Stripe und OpenAI.

Kontakt und Datenschutzanfragen

Fragen zur Nutzung, Auskunft oder Löschung serverseitiger Zahlungsdaten kannst du an florian@buero-wehrli.ch richten. Für die Zuordnung genügt zunächst die Zahlungsreferenz; sende den persönlichen Sicherungscode nicht unaufgefordert. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten können einer sofortigen Löschung einzelner Zahlungsdaten entgegenstehen.

YouTube im Elternbereich

YouTube ist freiwillig und standardmässig ausgeschaltet. Eltern wählen einen einzelnen Link und eine Dauer. Erst beim Öffnen des freigeschalteten Videos wird der YouTube-Player von youtube-nocookie.com geladen. Dabei erhält Google technische Verbindungsdaten wie die IP-Adresse; beim Abspielen kann weitere Verarbeitung stattfinden. Der erweiterte Datenschutzmodus verhindert diese Übertragung nicht vollständig. YouTube kann Werbung, weitere Videos und externe Links zeigen. Der Timer stoppt das eingebettete Video nur innerhalb von Uggadugu. Er ist keine Gerätesperre. Die Freigabe lässt sich im Elternbereich zurücknehmen.

Google Privacy · YouTube Terms

Stand: September 2026.